Au menu du récap’ de la semaine, focus sur le Canada où une vague de chaleur accable les habitants depuis plusieurs jours… puis, petit...